0518 Boars (EL 10): In the thick scrub of the hills live 17 boars (CR 2; hp 22 each). Numerous and wild, they attack anyone disturbing their territory and even pursue unwary travelers for miles.
Here's what I got from looking at the cover of Conan The Barbarian #9:
Garden of Fear A shadowy winged guardian armed with a sword protects a mysterious greenish tower crowned with projecting spikes.
Click to enlarge and when all else fails pull out a grid of Conan covers and go:
"The sea is to the south, there are mountains to the southwest, a garden to the east and Shadrizar lies north. Which way do you want to go?"
If you want to really get fancy you can have everyone take a cigarette break and google the story for whatever comic the PCs landed in after they decide which way they're going, but in a pinch you can probably get most of what you need just looking at the picture.